| 名称: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
标签:
用空格间隔多个标签,如:小说 文学 余秋雨
保存至书单:
封面仅供参考
Sinoglossia / |
|
|
ISBN/ISSN:
|
9789888805716 价格： CNY623.70 |
|
ISBN/ISSN:
|
9888805711 |
|
科图分类法:
|
H1-05 |
|
题名:
|
Sinoglossia / |
|
出版发行:
|
Hong Kong : Hong Kong University Press, [2023] |
|
载体形态:
|
xii, 266 pages : illustrations (black and white) ; 24 cm |
|
内容提要:
|
"An expansion of the field of Sinophone studies through the notion of sinoglossia. Sinoglossia places embodiment, mediality, and translation at the center of this analytical inquiry into Chinese and Sinophone cultures. This book introduces a theory deed by cultural formations not overdetermined by Sinitic linguistic ties. The concept of sinoglossia combines a heteroglossic and heterotopian approach to the critical study of mediated discourses of China and "Chineseness." From the history of physical examinations and queer subalternity to the cinematic inscription of "Chineseness-as-landscape," and from Sinopop to the translational writings of Eileen Chang and Syaman Rapongan, this book argues for a xible conceptualization of cultural objects, conditions, and contexts that draws attention to an array of polyphonic, multi-discursive, and multilingual articulations. In this new horizon of understanding, place or theme create a source of friction and innovation."-- |
|
主题词:
|
Sociolinguistics China. |
|
主题词:
|
National characteristics, Chinese. |
|
主题词:
|
Popular culture China. |
|
主要责任者:
|
Bachner, Andrea, |
|
主要责任者:
|
Chiang, Howard, 1983- |
|
主要责任者:
|
Li, Yulin, active 2014, |
|
标签:
|
|
|
相关资源:
|
|
限定所在馆:
限定所在馆藏地点:
限定馆藏状态:
预约：可预约已外借图书，在馆图书不可预约
>>
HEA| |02176cam a2200325 450 001| |022025003865 008| |230908s2023 cc a b 001 0 eng d 020| |▼a9789888805716▼qhardback▼cCNY623.70 020| |▼a9888805711▼qhardback 020| |▼z9789888805594▼qPDF ebook 040| |▼aUKMGB▼beng▼erda▼cUKMGB▼dOCLC- | |F▼dOCLCQ▼dKKU▼dOCLCO▼dYDX▼dTOH 043| |▼aa-cc－－- 050| 4|▼aDS779.43▼b.S56 2023 082|04|▼a306.0951▼223 090| |▼aH1-05▼b251985 245|00|▼aSinoglossia /▼cedited by And- | |rea Bachner, Howard Chiang, an- | |d Yu-lin Lee. 260| |▼aHong Kong :▼bHong Kong Unive- | |rsity Press,▼c[2023] 300| |▼axii, 266 pages :▼billustrati- | |ons (black and white) ;▼c24 cm 336| |▼atext▼btxt▼2rdacontent 337| |▼aunmediated▼bn▼2rdamedia 338| |▼avolume▼bnc▼2rdacarrier 504| |▼aIncludes bibliographical ref- | |erences (pages [237]-259) and index. 520| |▼a"An expansion of the field o- | |f Sinophone studies through th- | |e notion of sinoglossia. Sinog- | |lossia places embodiment, medi- | |ality, and translation at the - | |center of this analytical inqu- | |iry into Chinese and Sinophone- | | cultures. This book introduce- | |s a theory deed by cultural fo- | |rmations not overdetermined by- | | Sinitic linguistic ties. The - | |concept of sinoglossia combine- | |s a heteroglossic and heteroto- | |pian approach to the critical - | |study of mediated discourses o- | |f China and "Chineseness." Fro- | |m the history of physical exam- | |inations and queer subalternit- | |y to the cinematic inscription- | | of "Chineseness-as-landscape,- | |" and from Sinopop to the tran- | |slational writings of Eileen C- | |hang and Syaman Rapongan, this- | | book argues for a xible conce- | |ptualization of cultural objec- | |ts, conditions, and contexts t- | |hat draws attention to an arra- | |y of polyphonic, multi-discurs- | |ive, and multilingual articula- | |tions. In this new horizon of - | |understanding, place or theme - | |create a source of friction an- | |d innovation."－－▼zAmazon.ca. 650| 0|▼aSociolinguistics▼zChina. 650| 0|▼aNational characteristics, Chinese. 650| 0|▼aPopular culture▼zChina. 651| 0|▼aChina▼xSocial life and customs. 700|1 |▼aBachner, Andrea,▼eeditor. 700|1 |▼aChiang, Howard,▼d1983-▼eeditor. 700|1 |▼aLi, Yulin,▼dactive 2014,▼eeditor.