名称: | |
描述: | |
公开/私有: | 公开 私有 |
作为发现的世界文学:扩展世界文学的经典:expanding the world literary canon |
|
题名/责任者:
|
作为发现的世界文学 [ 专著] / 张隆溪著 |
ISBN:
|
978-7-5473-2727-2 精装 价格: CNY78.00 |
语种:
|
汉语 |
载体形态:
|
10,261页 ; 21cm |
出版发行:
|
上海 : 东方出版中心, 2025 |
内容提要:
|
本书从歌德提出的“世界文学”概念出发,批判西方中心主义对非西方文学的遮蔽,揭示欧洲经典垄断全球流通的现状。作者通过分析中国文学在西方语境中的“隐形”困境,主张以翻译为桥梁,推动非西方经典作品进入全球视野。书中结合具体案例,论证了文学经典的跨文化生命力,并提出“作为发现的世界文学”这一新范式——即通过学术研究、翻译传播与价值重估,发掘未被广泛认知的文学瑰宝。本书既是对世界文学理论的深度反思,也是对全球化时代文化平等对话的实践呼吁。 |
主题词:
|
世界文学 文学理论 研究 |
中图分类法
:
|
I0 版次: 5 |
其它题名:
|
扩展世界文学的经典 |
主要责任者:
|
张隆溪 著 |
附注:
|
时刻人文 |
标签:
|
|
相关主题:
|
|
相关资源:
|
|
HEA| |01554nam0 2200241 450 001| |012025061330 010| |▼a978-7-5473-2727-2▼b精装▼dCNY78.00 100| |▼a20250805d2025 em y0chiy50 ea 101|0 |▼achi 102| |▼aCN▼b310000 105| |▼ay z 001yy 106| |▼ar 200|1 |▼a作为发现的世界文学▼9zuo wei fa xian d- | |e shi jie wen xue▼b专著▼e扩展世界文学的- | |经典▼dWorld literature as discov- | |ery▼eexpanding the world liter- | |ary canon▼f张隆溪著▼zeng 210| |▼a上海▼c东方出版中心▼d2025 215| |▼a10,261页▼d21cm 300| |▼a时刻人文 330| |▼a本书从歌德提出的“世界文学”概念出发,批判西方中心主义对- | |非西方文学的遮蔽,揭示欧洲经典垄断全球流通的现状。作者通过分- | |析中国文学在西方语境中的“隐形”困境,主张以翻译为桥梁,推动- | |非西方经典作品进入全球视野。书中结合具体案例,论证了文学经典- | |的跨文化生命力,并提出“作为发现的世界文学”这一新范式——即- | |通过学术研究、翻译传播与价值重估,发掘未被广泛认知的文学瑰宝- | |。本书既是对世界文学理论的深度反思,也是对全球化时代文化平等- | |对话的实践呼吁。 510|1 |▼aWorld literature as discover- | |y▼eexpanding the world literar- | |y canon▼zeng 517|1 |▼a扩展世界文学的经典▼9kuo zhan shi jie - | |wen xue de jing dian 606|0 |▼a世界文学▼x文学理论▼x研究 690| |▼aI0▼v5 701| 0|▼a张隆溪▼9zhang long xi▼4著 801| 0|▼aCN▼bzjlib▼c20250814